M

 

ma hat                                                adyes   (agyesz)

macska fn                                          e muca (-i) nn

madár fn                                            e chiriklyi (-a) nn   (csiriklyi)

madárfészek fn                                 la chiriklyako kujbo   (csirilyako kujbo)

madzag fn                                          e dori (-a) nn

mag fn                                                o sumburo (-ura) hn, e sumunci (-a) nn  (szumburo,szumunci)

maga névm                                        pes  (pesz)

   (saját)magáé                                  pesko/-i  (peszko)

magánvállalkozó                               o privatno butyari

magány fn                                          o korkoripe hn

magányos mn                                    korkoruno/-i

magas mn                                          ucho/-i  (ucso)

magasít tgy                                        ucharel (1)   (ucsarel)

magasodik tgyl                                  uchol (3)   (ucsol)

magasság fn                                      o uchipe hn  (ucsipe)

magyar1 mn                                       ungricko/-o, ungriko/-o

magyar2 (férfi) fn                                o ungro (-ura) hn

   (nő)                                                  e ungrojka (-i) nn

Magyarország fn                              o Ungriko them, o Ungro

magyarság fn                                    o ungripe hn

magyarul hat                                     ungrika

mai mn                                               adyesutno/-i  (agyeszutno)

máj fn                                                 o parno buko

majd hat                                             maj

majdnem hat                                      majna

majom fn                                            o majmo (-ura) hn, e majmuca (-i) nn

makk fn                                             o dzhindzhon (-a) hn   (dzsindzson)

malac fn                                             o balisho (-a) hn  (baliso)

malacka fn                                         o balishoro (-a) hn  (balisoro)

malom fn                                            o assav (-a) hn  (asszav)

mama fn                                             e mama (-i) nn

már hat                                              aba

   már nem                                         aba na

marad tgyl                                         ashol (3), ashel (1)  (asol, asel)

   maradj már!                                    ash ta!  (as ta!)

marhavásár fn                                   le guruvengo foro

markol tgy                                         burnyikarel (1)

markos mn                                        burnyikaslo/-i  (burnyikaszlo)

marok fn                                            e burnyik (-a) nn

maroknyi mn                                     burnyikaslo/-i

márt tgy                                             bolel (1)

más mn                                              kaver

másfél szn                                          jekh thaj dopash  (jek thaj dopas)

másféle mn                                        kaverfalo/-o

másik fn                                             o kaver (-a) hn

másnap hat                                        (o) kaver dyes  (kaver gyesz)

második szn                                       dujto/-o

másodszor szn                                    dujtovar

mécses fn                                           e feshtila (-i) nn, o melcho (-uri) hn, e tercija (-i) nn (festila,melcso)

meddig? (térben) névm                      zhikaj  (zsikaj)

   (időben)                                           zhi akanak  (zsi akanak)

medence (kád) fn                               o troko (-ura) hn

medve fn                                            o rish hn (tsz: rish), urs hn  (tsz: urs)   (ris, urs)

   (nőstény)                                          e rishnyi (-a) nn  (risnyi)

meg ksz                                              haj, thaj

   egy meg kettő                                jekh thaj duj

még hat                                              inke

   és még                                            haj inke, ha-nke

megacéloz tgy                                    aspinarel (1)  (aszpinarel)

megáld tgy                                         ishtyal (2), ishtyisarel (1)  (istyal, istyiszarel)

megáll tgyl                                         tordyol (3)  (torgyol)

megállít tgy                                        tordyarel (1)  (torgyarel)

megállóhely fn                                   o tordyindo than,  (torgyindo than) tordyimasko than  (torgyimaszko than)

megátkoz tgy                                     armaja del*

megavasodik tgyl                              rinchedyol (3)  (rincsegyol)

megbán tgy                                        bunul (6), bunusarel (1)  (bunuszarel)

megbánt tgy                                       azbal (1)

megbecstelenít tgy                            marhil (4), marhisarel (1)  (marhiszarel)

megbecsül tgy                                   patyivil (4), patyivarel (1)

megbékít tgy                                     pachakerel (1)  (pacsakerel)

megbéklyóz tgy                                 lupunzil (4), lupunzisarel (1) (lumpunziszarel)

megbetegszik tgyl                             nasvajvel (1)  (naszvajvel)

megbocsát tgy                                   ertil (4), ertisarel (1),  (ertiszarel) jertil (4), jertisarel (1)   (jertiszarel)

          bocsáss meg!                           ertisar man!  (ertiszar man!)

magbolondít tgy                                 dilyarel (1)

megbolondul tgyl                               dilyajvel (1)

megborotválkozik tgyl                      randel (1) pes  (randel pesz)

megbotlik tgyl                                   bechil (4)  (becsil)

megcsinál tgy                                    kerel (1)

megcsíp tgy                                       churindel (1)  (csurindel)

megcsömörlik tgy                              gracol (5)

megcsúnyul tgyl                                zhungajvel (1)  (zsungajvel)

megdermed tgyl                                tinzol (5), tinzosajvel (1)  (tinzoszajvel)

megdermeszt tgy                               tinzosarel (1)  (tinzoszarel)

megdicsér tgy                                    asharel (asarel)

megdöglik tgyl                                   murdajvel (1)

megéhezik tgyl                                  bokhajvel (1)

megelégszik tgyl                               lichajvel (1)  (licsajvel)

megélesít tgy                                     kucil (4), kucisarel (1)  (kuciszarel)

megélesített mn                                kucime

megenged tgy                                    mukel (1)

megered tgyl                                     xutyildyol (3)  (hutyilgyol)

megérik tgy                                       patyol (3)

megerősít tgy                                    zurarel (1)

megerősödik tgyl                              zurajvel (1)

megért tgy                                         hatyarel (1), alyarel (1)

megesik   (megtörténik) tgyl               pecil (4)

megesküszik tgy                               colaxarel (1)  (colaharel)

megeszik tgy                                     xal*  (hhal)

megetet tgy                                       xaxavel (1)  (hhahhavel)

megfagy tgyl                                      pahosajvel (1)  (pahoszajvel)

megfájdít tgy                                     dukharel (1), dukhavel (1)

megfájdul tgyl                                    dukhadyol (3),   (dukhagyol) dukhajvel (1)

megfázik tgyl                                     shudrajvel (1)  (sudrajvel)

megfej (tehenet) tgy                           pishel (1)  (pisel)

megfeketedik tgyl                             kalyajvel (1), kalyol (3) kalosajvel(1)

megfelez tgy                                      dopasharel (1)  (dopasarel)

megfésül tgy                                      hulavel (1)

megfésülködik tgyl                           halavel (1) pes  (hulavel pesz)

megfiatalít tgy                                   ternyarel (1)

megfiatalodik tgyl                             ternyol (3)

megfog tgy                                         xutyilel (1), xutrel (1)  (hhutyilel, hhutrel)

megfogan tgyl                                    xutyildyol (3)  h(hutyilgyol)

megfojt tgy                                        tasavel (1)  (taszavel)

megfordít tgy                                     boldel (1)

megfordul tgyl                                   boldel (1) pes, boldyol (3)  (boldel pesz, bolgyol)

megfő tgyl                                          kirol (3)

megfőz tgy                                         kiravel (1), tavel (1)

megfullad tgyl                                    tasadyol (3), tasol (3)  (taszagyol, taszol)

megfürdet tgy                                    najarel (1)

megfürdik tgy                                    najol (3)

meggazdagodik tgyl                          barvajvel (1)

meggörbít tgy                                    bandyarel (1)  (bangyarel)

meggörbített mn                                bandyardo/-i  (bangyardo)

meggörbül tgyl                                  bandyol (3)  (bangyol)

meggyaláz tgy                                   marhil (4)

meggyengül tgyl                                slabosajvel (1)  (szlaboszajvel)

meggyógyít tgy                                  sastyarel (1)  (szasztyarel)

meggyógyul tgyl                                sastyajvel (1), sastyol (3)  (szasztyajvel, szasztyol)

meggyorsít tgy                                  sigosarel (1)  (szigoszarel)

meggyőz tgy                                      nirisarel (1)  (niriszarel)

meggyújt tgy                                      phabarel (1)

meggyullad tgyl                                 phabardyol (3)  (phabargyol)

meghal tgyl                                        merel (1)

meghál tgyl                                        ratyarel (1)

meghall tgy                                        ashunel (1)  (asunel)

megharagszik tgyl                             xolyajvel (1)  (holyajvel)

megharap tgy                                    dindalel (1)

meghasad tgyl                                   pharradyol (3),  (pharragyol) prapadyol (3)  (prapagyol)

megházasodik tgyl                            ansurisajvel (1)  (anszuriszajvel)

meghív tgy                                         akharel (1)

meghívat tgy                                      akharavel (1)

meghívott1 mn                                   akharado/-is  akhardo/i

meghívott2 fn                                     o akhardo (-e) hn

meghízik tgyl                                     thulyol (3), thulajvel (1)

meghosszabbít tgy                             lundyarel (1),  (lungyarel) lungosarel (1)  (lungoszarel)

meghosszabbodik tgyl                       lunzhol (3), lungosajvel (1),  (lunzsol, lungoszajvel) lundyol (3)  (lungyol)

meghoz tgy                                        anel (1)

meghűl tgyl                                        shudrajvel (1), shudrol (3)  (sudrajvel, sudrol)

meghülyít tgy                                     chaladyarel (1)  (csalagyarel)

meghülyül tgyl                                   chaladyol (3)  (csalagyol)

megigazít tgy                                     lasharel (1)  (lasarel)

megígér tgy                                       alyarel (1)

megijed tgyl                                       darajvel (1)

megijeszt tgy                                     daravel (1)

megint (ismét) hat                              pale

megír tgy                                           iskiril (4), ramol (5)  (iszkiril)

mégis ksz                                           v-atunchi (vatuncsi)

megismer tgy                                     pinzharel (1)  (pinzsarel)

megismertet tgy                                pinzharavel (1)  (pinzsaravel)

megiszik tgy                                      pel*, pijel (1)

megitat tgy                                        pijavel (1)

megjavít tgy                                       lasharel (1)  (lasarel)

megjavul tgyl                                     lashardyol (3)  (lasargyol)

megjön tgyl                                        avel (1)

megkap tgy                                        xutyilel (1)  (hutyilel)

megkeményedik tgyl                        capenyol (3), cepenyol (3)

megkeményít tgy                              capenosarel (1)  (capenoszarel)

megkérdez tgy                                   pushel (1)  (pusel)

megkeres (pénzt is) tgy                      rodel (1)

megkeresztel tgy                               bolel (1)

megkeresztelt mn                             bolado/-i, boldo/-i

megkereszteltet tgy                          bolavel (1)

megkerül (valamit) tgy                     krujil (4)

megkeseredik tgyl                            kerkol (3), kerkajvel (1)

megkeserít tgy                                  kerkosarel (1), kerkarel (1)  (kerkoszarel)

megkever tgy                                    hamil (4), hamisarel (1)  (hamiszarel)

megkínál tgy                                      imbil (4), imbisarel (1)  (imbiszarel)

megkíván tgy                                     vinchrel (1)  (vincsrel)

megkopaszodik tgyl                          kushlyol (3)  (kuslyol)

megkopaszt (megnyúz) tgy                 kushlyarel (1)  (kuslyarel)

megkóstol tgy                                    zumavel (1)

megköszön tgy                                  najisarel (1)  (najiszarel)

megköt (megkötöz) tgy                      phandel (1)

megkötött mn                                    phanglo/-i

megközelít tgy                                   pasharel (1)  (pasarel)

megközelítés fn                                 o pasharipe hn  (pasaripe)

meglágyít tgy                                     kolyarel (1)

meglágyul tgyl                                   kolosajvel (1), kolyol (3)  (koloszajvel)

meglát tgy                                          dikhel (1)

meglátsz(ód)ik tgyl                            dichol (3), mezil (4),  (dicsol) mezisarel (1)  (meziszarel)

meglök tgy                                         drukil (4), drukisarel (1)  (drukiszarel)

megmelegít tgy                                  tatyarel (1)

megmelegszik tgyl                            tatyol (3)

megment tgy                                      muntul (6), muntusarel (1)  (muntuszarel)

megmerevedik tgyl                           capenyol (3), capenosajvel (1)  (capenoszajvel)

megmerevít tgy                                 capenosarel (1)   (capenoszarel)

megmond tgy                                     phenel

megmos tgy                                       thovel (1)

megmosakszik tgyl                           thovel (1) pes  (thovel pesz)

megmozdít tgy                                   mishkil (4), mishkisarel (1)  (miskil, miskiszarel)

megmozdul tgyl                                 mishkisajvel (1)  (miskiszajvel)

megmutat tgy                                    sikavel (1)  (szikavel)

megmutatkozik tgyl                          sikadyol (3), zerol (6)  (szikagyol)

megnáthásodik tgyl                           troznajvel (1)

megnedvesít tgy                                pajarel (1)

megnehezít tgy                                  pharavel (1)

megnémít tgy                                     mutosarel (1)   (mutoszarel)

megnémul tgyl                                   mutosajvel (1)   (mutoszajvel)

megnéz tgy                                        dikhel (1)

megnő tgyl                                         barol (3)

megnöveszt tgy                                 bararel (1)

megnyal tgy                                       charel (1)  (csarel)

megnyír tgy                                       muravel (1)

megnyom tgy                                     pizdel (1)
megnyúz tgy                                      kushel (1)  (kusel)

megolvad tgyl                                    bilyal (2)

megóv tgy                                          feril (4), ferisarel (1)  (feriszarel)

megöl tgy                                           mudarel (1)

megölel tgy                                        angalyi del*

megölet tgy                                        mudaravel (1)

megöregszik tgyl                               phurajvel (1), phurol (3)

megörül tgyl                                      losshajvel (1)  (lossajvel)

megőrül tgyl                                      dilyajvel (1)

megőszül tgyl                                     surrosajvel (1)   (szurroszajvel)

megpatkol tgy                                   petalarel (1)

megpenészedik tgyl                          muchedyol (3)  (mucsegyol)

megperzsel tgy                                  purlil (4), purlisarel (1)  (purliszarel)

megpofoz tgy                                     palma del*

megpróbál tgy                                   zumavel (1)

megpuhít tgy                                      kolosarel (1), kolyarel (1)  (koloszarel)

megpuhul tgyl                                    kolosajvel (1), kolyol (3)  (koloszajvel)

megrág tgy                                        chambel (1)  (csambel)

megrágott mn                                    chamblo/-i  (csamblo)

megrak tgy                                        ladal (2), rakhil (4), rakhinel (1)

megráz tgy                                         kinosarel (1), kinol (5)   (kinoszarel)

megremeg tgyl                                  izdrajvel (1)

megreped tgyl                                   pharradyol (3),  (pharragyol) prapadyol (3)   (prapagyol)

megrészegedik tgyl                           matyol (3)

megrészegít tgy                                 matyarel (1)

megríkat tgy                                      rovjarel (1)

megront tgy                                       rumul (6), rumusarel (1)  (rumuszarel)

megrövidít tgy                                   skurtosarel (1),  (szkurtoszarel) skurtyarel (1)  (szkurtyarel)

megrövidül tgyl                                 skurtosajvel (1),  (szkurtoszajvel) skurtyol (3)   (szkurtyol)

megsántul tgyl                                   langajvel (1)

megsárgul tgyl                                   galbenosajvel (1),  (galbenoszajvel) galbenyol (3)

megsavanyodik tgyl                          shuklyol (3),  (suklyol) shuklyajvel (1)  (suklyavel)

megsegít tgy                                      zhutil (4), zhutisarel (1)  (zsutil, zsutiszarel)

megsirat tgy                                      asvarel (1), rovjarel  (aszvarel)

megsóz tgy                                         londyarel (1)  (longyarel)

megsüketít tgy                                  kashukosarel (1)  (kasukoszarel)

megsüketül tgyl                                 kashukosajvel (1)  (kasukoszajvel)

megsül tgyl                                        petyol (3)

megsüt tgy                                         pekel (1)

megszabadít tgy                                skepil (4), slobodil (4)   (szkepil, szlobodil)

megszabadító fn                                o skepitori (-a) hn  (szkepitori)

megszabadul tgyl                               skepisajvel (1)  (szkepiszajvel)

megszagol tgy                                    sungal (2)  (szungal)

megszakad tgyl                                 shindyol (3)  (singyol)

megszakít tgy                                    shingrel (1)  (singrel)

megszáll(éjszakára) tgyl                     ratyarel (1)

megszámol tgy                                   ginavel (1)

megszárad tgyl                                  shutyol (3)  (sutyol)

megszárít tgy                                     shutyarel (1)  (sutyarel)

megszédül tgyl                                   zalisajvel (1)  (zaliszajvel)

megszégyenít tgy                              lazharel (1)  (lazsarel)

megszentel tgy                                  suntul (6), suntusarel (1)  (szuntul, szuntuszarel)

megszentelt mn                                 suntume  (szuntume)

megszépül tgyl                                   shukardyol (3)  (sukargyol)

megszeret tgy                                    kamel (1)

megszid tgy                                        kushel (1)  (kusel)

megszokik tgy                                   siklyol (3)  (sziklyol)

megszokott mn                                  siklo/-o, sikhlo/-i  (sziklo, szikhlo)

megszomjazik tgyl                             trushajvel (1)  (trusajvel)

megszoptat tgy                                  chuchi del*  (csucsi del)

megszökik tgyl                                  nashel (1)  (nasel)

megszöktet tgy                                  nashavel (1), xuttyavel (1)  (nasavel, huttyavel)

megszúr tgy                                       pusavel (1)  (puszavel)

megszületik tgyl                                arakhadyol (3),  (arakhagyol) rakhadyol (3)   (rakhagyol)

megtalál tgy                                       rakhel (1), arakhel (1)

megtáncoltat tgy                               khelavel (1)

megtanít tgy                                      sityarel (1)  (szityarel)

megtanul tgyl                                     sityol (3)  (szityol)

megtapogat tgy                                 pipil (4), pipisarel (1)  (pipiszarel)

megtelik tgyl                                     pherdyol (3)  (phergyol)

megtetszik tgyl                                  fajol (3), fajil (4), fajisarel (1)  (fajiszarel)

megtetvesedik tgyl                           zhuvajvel (1)   (zsuvajvel)

megtisztel tgy                                    chinstinel (1)  (csinsztinel)

megtisztít tgy                                     uzharel (1)  (uzsarel)

megtisztul tgyl                                   uzhol (3)  (uzsol)

megtold tgy                                        predyisarel (1)  (pregyiszarel)

megtölt tgy                                        pherel (1)

megtöröl tgy                                      khosel (1)  (khoszel)

megtörténik tgyl                                pecil (4)

megtréfál tgy                                     pherasal (2), phrasal (2)  (pheraszal, phraszal)

megújít tgy                                         nyevarel (1)

megújul tgyl                                       nyevardyol (3), nyevol (3)  (nyevargyol)

megun tgy                                          rucil (4), rucisarel (1)  (ruciszarel)

megundorodik tgyl                            gracol (5), gracosarel (1)  (gracoszarel)

megutál tgy                                        gracol (5)

megüresedik tgyl                              shushol (3),  (susol) shushosajvel (1)  (susoszajvel)
megüt tgy                                           malavel (1)  chalavel(1)

megvág tgy                                        shinel (1)  (sinel)

megvajaz tgy                                     chilarel (1)  (csilarel)

megvakít tgy                                     korrosarel (1)  (korroszarel)

megvakíttat tgy                                 korrosaravel (1)  (korroszaravel)

megvakul tgyl                                    korrajvel (1), korrol (3)

megválaszt tgy                                  alosarel (1)  (aloszarel)

megvár tgy                                        azhukarel (1), zhukarel (1)  (azsukarel, zsukarel)

megvarr tgy                                       suvel (1)  (szuvel)

megvásárol tgy                                  kinel (1)

megvéd tgy                                        grizhil (4), grizhisarel (1)  (grizsil, grizsiszarel)

megver tgy                                        marel (1)

megvesz tgy                                       kinel (1)

megvillan tgyl                                    fimlajvel (1)

megy tgyl                                           zhal*  (zsal)

   menj előrébb!                                 zha majangle!  (zsa majange!)

   menj utadra!                                   tya dolmasa zha!  (tya dolmasza zsa!)

   mennem kell                                   si ma te zhav  (szi ma te zsav)

meggy fn                                            e makri (-a) nn

meggyfa fn                                        o makrin (-a) hn

méh (állat) fn                                      e birulyi (-a) nn

méhkas fn                                          le birulyango stupo  (birulyango sztupo)

méhlepény fn                                     e mogolya (-i) nn

mekkora? névm                                kabor

meleg mn                                           tato/-i

melegen hat                                       tates  (tatesz)

melegít tgy                                         tatyarel (1)

melegség fn                                       o tatyipe hn

melegszik tgyl                                   tatyol (3)

mell (mellkas) fn                                 o kolyin (-a) hn

   (kebel)                                             e chuchi (-a) nn  (csucsi)

mellé névutó                                      pasha  (pasa)

   mellém                                            pasha man(de)  (pasa mande)

mellény fn                                          o mashkaresko (-ura) hn,  (maskareszko) e kochakenca (-uri) nn  (kocsakenca)
mellett névutó                                   pasha  (pasa)

mellette                                             pasha leste, pasha late  (pasa leszte, pasa late)

mellkas fn                                          o kolyin (-a) hn

mellől névutó                                     pashal  (pasal)

mély mn                                             milno/-o,     xor

mélyedés fn                                       o xorro (-e) hn  (hhorro)

melyik? névm                                    savo/-i  (szavo)

mén (csődör) fn                                  o hirmisari (-a) hn  (hirmiszari)

ment tgy    megment                           muntul (6), muntusarel (1)  (muntuszarel)

mentőállomás                                     muntusarindyi gara

mentőautó                                         munrusarindo autovo (muntuszarindo…)

mentőorvos                                       muntusarindo sastyari (….szasztyari)

meny fn                                              e bori (-a) nn

menyasszony fn                                 e piramnyi (-a) nn

mennybolt fn                                     o cheri (-a) hn  (cseri)
mennyezet fn                                     o plafono (-ura) hn  o chardako(ura)

mennyi? névm                                   sode, kattyi  (szode)

   mennyi pénzed van?                      sode love si tu?  (szode love szi tu?)

   mennyit keresel?                           sode love rodes?  (szode love rodesz?)
mennyien? névm                               sodezhene (szodezsene)

mennyiszer? névm                            sodevar, kattyivar  (szodevar)

mennyország fn                                 o rajo (-ura) hn

merész mn                                         tromano/-i

merészkedik tgyl                               tromal (2)

merészség fn                                     o tromipe hn, troma nn

merev mn                                          capeno/-i, cepeno/-i

merevedik tgyl                                  capenyol (3), cepenyol (3)

merevít tgy                                        capenosarel (1)  (capenoszarel)

mérges (dühös) mn                            xolyarnyiko/-o  (holyarnyiko)

mérges gomba                                   e dilyi buraca

merít tgy                                            bolavel (1)

merő hat                                            golo

   merő vér                                         golo rat

   merő víz vagyok                             sa paji som  (sza paji szom)

merre? névm                                     karing

merről? névm                                    karingal

mert ksz                                             ke

merül tgyl                                          boladyol (3)  (bolangyol)

mese fn                                              e paramicha (-i) nn  (paramicsa)

mesél tgy                                           paramicha phenel (1)

mész fn                                              o varro (-ura) hn

mészáros fn                                       o masari (-a) nn  (maszari)

meszel tgy                                          varrosarel (1)   (varroszarel)

meszes mn                                         varraslo/-i  (varraszlo)

messze1 hat                                       dur

   messze van                                     dur-i

messze2 mn                                        durutno/-i

messzebb hat                                     majdur

messzi lásd messze1,2

messziről hat                                     dural

méter fn                                             o meteri hn

metsz (vág) tgy                                   shinel (1)  (sinel)

méz fn                                                o adyvin (-a) hn  (agyvin)

mezei mn                                           malyako/-i

mézes mn                                           adyvinalo/-i  (agyvinalo)

mezítlábas mn                                   punranglo/-i

mező fn                                              e mal nn  (tsz: malya)

mezőőr fn                                           o malyari (-a) hn

meztelen mn                                      nango/-i

meztelenség fn                                  o nangipe hn

mi1 szem. névm                                  ame

   minket                                            amen

   minekünk van                                amen si

mi?2 kérdő névmás                            so   (szo)

   mit akarsz tőle?                             so kames lestar?  (szo kames lesztar?)

   mit keresel ott?                              so rodes kothe?   (szo rodesz kothe?)

Miatyánk!                                         Amaro Dad Devla!

miénk névm                                       amaro/-i

miért? névm                                      sostar  (szosztar)

miféle? névm                                     sosko (falo)  (szoszko)

mikor? névm                                     kana

   mikor született?                             kana rakhadyilas?  (kana rakhagyilasz?)

miközben ksz                                     sarso  (szarszo)

milyen? mn                                        sosko/-i  (szoszko)

minap hat                                           koldyes, sodyes  (kolgyesz, szogyesz)

mind névm                                         sa   (sza)

   mind együtt volt                             sa kethane sas  (sza kethana szasz)

mindannyian névmás                         kogodi, kongodi, sakon  (szakon)

mindegy hat                                       sajekh  (szajekh)

minden névm                                     sa, sako/-i  (sza, szako)

   minden éjjel                                    sako ratyi  (szako ratyi)

   minden jót!     (köszönés)                dobroj tu!

mindenféle fn                                    o sakofalo (-ura) hn  (szakofalo)

mindenki névm                                  kogodi, kongodi, sakon   (szakon)

mindennap hat                                   sako dyes  (szako gyesz)

mindennapi mn                                 sakodyesesko/-i  (szakogyeszeszko)
mindentudó mn                                  sazhanglo/-i  (szazsanglo)

mindezidáig hat                                 zh-akanak  (zsakanak)

mindig hat                                          sagda, kanakodi, sakanak  (szagda, szakanak)

mindketten hat                                  seldujzhene  (szeldujzsene)

mindkettő szn                                     saduj, selduj, soleduj  (szaduj, szelduj, szoleduj)

mindmáig   (még ma is) hat                zh-adyes  (zsagyesz)

mindnyájan névm                              savorazhene (szavorazsene)

mint ksz                                              sar  (szar)

mióta? névm                                      desar  (deszar)

mire hat                                             pune

miről?                                                pa soste  (pa szoszte?)

mit? névm                                          so  (szo)

mitől?                                                 sostar, kathar soste  (kathar szoszte)

mivel ksz                                            sosa  (szosza)

mobil telefon                                      le mobilosko telefono

mód fn o                                             modo (-ura) hn

mohó mn                                            bokhshindo/-i, pohortyi  (bokhsindo)

molnár fn                                           o assavari (-a) hn  (asszavari)

mond tgy                                            phenel (1), mothol*

   mondd csak!                                   phen-ta!

mondóka fn                                       o pheniporo (-a) hn

monitor                                              o monitoro/-ura

morzsa fn                                           e purshuk (-a) nn  (pursuk)

morzsál tgy                                        purshukarel (1)  (pursukarel)

mos tgy                                              thovel (1)

mosakodik tgyl                                  thovel pes  (thovel pesz)

mosakszik tgyl                                   thovel (1) pes

moslék fn                                           e chava (-i) nn   (csava)

mosógép                                            e thojindyi mashina (e thojingyi asina)

mosogatógép                                     e thovakerindyi mashina (e thovakeringyi masina)

most hat                                             akanak

mostanáig hat                                    zhi akanak  (zsi akanak)

mostani mn                                        akanutno/-i

motorkerékpár                                  le motoroski rotalyi (le motoroszki….)

mozdít tgy                                          mishkil (4), mishkisarel (1)  (miskil, miskiszarel)

mozdony fn                                        o korro grast,  (korro graszt) o zibano (-ura) hn

mozdul tgyl                                        mishkisajvel (1)  (miskiszajvel)

mozgat tgy                                         mishkil (4), mishkisarel (1)  (miskiszarel)

mozgólépcső                                      e mishkindo gradicho (e miskindo gradicso)

mozi fn                                               o mozivo (-ura) hn  kino

mozog tgyl                                         mishkil (4) pes  (miskil pesz)

mögött névutó                                   pala

   mögöttem/utánam                          pala mande

mögül névutó                                     palal

mulat tgyl                                           voja kerel (1)

múlik (pl. az idő) tgyl                         nachol (3)  (nacsol)

múlva névutó                                     pala

  három hét múlva                             pa/pala trine kurken(de)

munka fn                                           e butyi (-a) nn

   munkabér                                       la mutyako potyinipe

   munkaidő                                       la butyaki vrama

   a munka vége                                 la butyako agor

   munka nélküli mn                           bibutyako/-i

munkanélküli fn                                o bibutyari (-a) hn

munkás fn                                          o butyari (-a) hn

munkásnő fn                                      e butyarica (-i) nn

munkásosztály fn                              le butyaresko klasso (le butyareszko klasszo)

muszáj                                                musaj  (muszaj)

mutat tgy                                           sikavel (1)  (szikavel)

mutatkozik tgyl                                 sikadyol (3), zerol (6)   (szikadyol)

múzeum                                             o muzeumo/-ura

muzsikál tgy                                      bashavel (1)  (basavel)

muzsikus, hegedűs                            o lavutari

műveletlen mn                                   bisityardo/-i   (biszityardo)

művelt mn                                          sityardo/-i  (szityardo)