P


pacal
fn                                              e pandurka (-i) nn    e rinza (-i)

pacsirta fn                                         o chuturkano (-ura) hn,   (csuturkano )

                                                           e levarka (-i) nn   

padlás fn                                            o podo (-ura) hn

pálca fn                                              e rolyori (-a) nn

pálinka fn                                          e retyija (-i) nn

   (féldeci erős)                                    e tardyi (-a) nn    (targyi)

palota fn                                            e dyiz (-a) nn    (gyíz)

panasz fn                                           o vatyipe hn, e zhelya (-i) nn

panaszkodik tgyl                               vatyil (4) pes, vatyisarel (1) pes (vatyiszarel pesz)

pap fn                                                 o rashaj (-a) hn    (rasaj)

papi mn                                              rashajesko/-i, rashesko/-i   (rasajeszko, raseszko)

papír fn                                              e hertija (-i) nn, o papiroshi (-a) hn (papirosi)

papírzsák fn                                       o hertijuno gono

paplak fn                                           le rashajesko kher   (rasajeszko kher)

paprika fn                                           e piparka nn (tsz: piporchi)    (piporcsi)

                                                           e paprika (-i) nn

   (erős)                                               e jicali (-a) nn

paprikás fn                                        o paprikashi (-a) hn    (paprikasi)

papucs fn                                           e shlyappi (-a) nn    (slyappi)

pár fn                                                 o paro (-ura) hn

paradicsom fn                                    e paradajka nn (tsz: paradejchi) (paradejcsi)

parancs                                              e porunka, vladipe

paraszt fn                                           o prosto (-ura) hn   (proszto)

paraszti mn                                        gazhikano/-i    (gazsikano)

parázs fn                                            o zharo (-ura) hn    (zsaro)

paripa fn                                            o grast hn (tsz: grast),     (graszt)

                                                           o hirmisari (-a) hn   hirmiszari

párbeszéd fn                                      o dialogo (-ura) hn

park fn                                               o parko (-ura) hn

párna fn                                             o sherand (-a) hn   (serand)

part fn                                                e dolma (-i) nn

párt fn                                                o parto (-ura) hn

pásztor fn                                           o malyari (-a) hn

pata fn                                               e kopita (-i) nn

patak fn                                             e valya (-i) nn

patika fn                                            e patika (-i) nn

patkány fn                                         o hirco (-ura) hn

patkó fn                                             o petalo (-a) hn

patkol tgy                                          petalarel (1)

pattan (lóra) tgyl                                huttyel (1) po grast     (po graszt)

pattanás (bőrön) fn                            o mozol (-ura) hn

pattanásos mn                                   mozolalo/-i

pedagógusnap                                   le sityarengo dyes (le szityarengo gyesz)

pedig hat                                            apal, apol

pék                                                     o manrari

pelenka fn                                         e kutechi (-a) nn,   (kutecsi) o pherno (-e) hn

penészedik tgyl                                 muchedyol (3),   (mucsegyol)

                       muchezisajvel (1)   (mucseziszajvel)

penészes mn                                      muchedo/-o    (mucsedo)

péntek fn                                           e parashtuj (-a) nn     (parastuj)

pénteken hat                                     parashtujine     (parastujine)

pénz fn                                               le love (tsz) hn

   egy kis pénz                                   jekh cerra love

pénzdarab fn                                      o lovo hn (tsz: love)

pénzeszacskó (nyakba aksztható)       e kesi (-a) nn  (keszi)  fn

pénztárca fn                                       o bufari (-a) hn

pénztelen mn                                     bilovengo/-i

perc fn                                               o minuto (-ura) hn

perem fn                                            e kushtik (-a) nn    (kustik)

persze                                                sar-te-na   (szar-te-na)

perzsel tgy                                         purlil (4), purlisarel (1)    (purliszarel)

petrezselyem fn                                 o pitizholo (-ura) hn     (pitizsolo)

piac fn                                                o foro (-ura) hn  o piaci

   piaci árus                                        le forosko manush, forari (-a) hn    (foroszko manus)

pici mn                                               cino/-i, xurdo/-i

pihen tgyl                                           hodinil (4), hodinisarel (1)   (hodiniszarel)

pihenés fn                                          o hodinipe hn

pilla (szempilla) fn                               e cimplya (-i) nn

pillangó fn                                          e paparuga (-i) nn

pilóta fn                                             o urari (-a) hn

pince                                                  o talkhar (-a) hn

pincér                                                 o naukari (-a) hn

pipa hn                                               e lyuvava (-i) nn

pipaszár fn                                         lyuvavaki ran

pipázik tgyl                                        lyuvavasil (4), lyuvavaszil lyuvava pel (1)

pirkad tgyl                                         zoril (4)

piros mn                                             lolo/-i

pirosít tgy                                          lolyarel (1), lolosarel (1)    (loloszarel)

pirosodik tgyl                                    lolyol (3)

pirul tgyl                                            lolo kerdyol (3) lolyol(3)

pisi fn                                                 o muter (-a) hn

pisil tgyl                                             mutrel (1)

piszkafa fn                                         e kutachi (-a) nn     (kutacsi)

piszkít tgy                                          melyarel (1)

piszkolódik tgyl                                 melyajvel (1)

piszkos mn                                         melalo/-i

piszok fn                                            e mel nn (tsz: melya)

pisztoly fn                                          o shovengo (-e) hn    (sovengo)

pitypang fn                                        o phurdvalo (-e) hn, o thudvalo (-e) hn

placenta fn                                         e mogolya (-i) nn

pofacsont fn                                       e buchi (-a) nn   (bucsi)

pofátlan mn                                       bimosko/-i    (bimoszko)

pofon fn                                             e palma (-i) nn

pofon vág tgy                                     palma del*

pofoz tgy                                            palma del*

pogácsa fn                                         e bokolyi (-a) nn

pohár (kicsi) fn                                   o lozho (-a) hn    (lozso)

   (nagy)                                              o pohari (-a) hn

   (talpas)                                             o taxtaj (-a) hn     (tahhtaj)

pokol                                                  o jado

pók fn                                                o pisano (-ura) hn     (piszano)

pokróc fn                                           e kapa (-i) nn

pólyáz tgy                                          patyarel (1)

ponyva fn                                          e rogozhina (-i) nn    (rogozsina)

por fn                                                 o praxo (-ura) hn   (praho)

posta fn                                              e poshta nn     (posta)

postás fn                                            o lilavalo (-e) hn,

                                                           o poshtashi (-a) hn    (postasi)

pöffeszkedik tgyl                               phutyarel (1)  pes (pesz)

pöffeszkedő mn                                 phutyardo/-i  gizdavo

pörkölt fn                                           o paprikashi (-a) hn    (paprikasi)

pösze mn                                            shibshindo/-i   (sibsindo)

prém fn                                              e postyin (-a) nn    (posztyin)

presszó                                              o pressovo/-ura (presszovo)

próbál (kóstol) tgy                              zumavel (1)

pucér mn                                            nango/-i

puffad tgyl                                         phuklyol (3)

puffadt mn                                         phuklo/-i

puha mn                                             kolo/-i, kovlo/-i

puhít tgy                                             kolyarel (1), kolosarel (1)    (koloszarel)

puhul tgyl                                           kolyol (3), kolosajvel (1)    (koloszajvel)

pulyka fn                                           e lutuj (-a) nn, tutka (-i) nn

púpos (ember)                                    bangoj lesko/lako dumo  (bangoj leszko)

puska fn                                             e pushka (-i) nn,    (puska) phurdini (-a) nn

pusztít tgy                                          pustisajvel (1)   (pusztiszajvel)

   pusztulj innen!                                pustis tut!  (pusztisz tu!)

   (állat)                                               murdajvel (1)

pusztulás fn                                       e pustija (-i) nn    (pusztija)

püffed tgyl                                         phuklyol (3)

püffedt mn                                         phuklo/-i

pünkösd fn                                         e rusaji (-a) nn   (ruszáji)

pünkösdi mn                                      rusajako/-i    (ruszajako)